The White Sox signing catcher Yasmani Grandal to a 4-year $73M deal may have far-reaching effects on both the South Side and North Side of Chicago.